Francisco Mangado & John Pawson in the Glossies

Two of my articles have come out in glossy Spanish magazines this past week. The first focuses on Francisco (Patxi) Mangado's Centro Hípico in Ultzama, built for his daughter, a champion horseback rider, and for the retreats and seminars organized by his Architecture and Society Foundation. The article appears in the weekend color supplement Fuera de Serie of the business newspaper Expansión (no web page version yet, but stay posted). The editors used the oversize newspaper format to great effect with a double-page spread of the Olympic-size covered training track. It was an opportunity to present Patxi's arguments for a more restrained and disciplined architecture to a wider audience.

Incluso en sus obras más pequeñas, se nota su sello característico, lo que él mismo describe como una cierta "mineralización" de sus formas. "La arquitectura más que nunca requiere un tiempo de reflexión que se traduce en densidad, en intensidad," mantiene, una actitud que contrapone a las "caligrafías superficiales" que ve en las obras de muchos arquitectos de moda. Lo que Mangado está buscando, y lo que encontramos en el Valle de Ultzama, entre las líneas de los robles y el río, es una arquitectura intemporal, sin fecha de caducidad. 

The second article is a brief introduction to John Pawson in the November issue of Gentleman, which you can still find on Spanish newsstands. Pawson has a show, Plain Space, at London's Design Museum through January, that is accompanied by a new monograph by Phaidon.

"Es muy complicado hacer que algo parezca sencillo." John Pawson

Minimalismo al servicio de la hípica
Ultzama Equestrian Center by Francisco Mangado.
Fuera de Serie, No. 304, Expansión, October 29, 2010m pages 18 -20.

El arquitecto nómada
Introduction to John Pawson interview
Genleman 79, November 2010, pages 68 - 72.


Photo 1:
Centro Hípico, Ultzama by Francisco Mangado
© Pedro Pegenaute

Photo 2:
John Pawson, Ceramic Goblet 
Available in the Design Museum gift shop.